Виндовс 7 локализация


Записки системщика или всё обо всём и по чуть-чуть: Локализация Windows 7 SP1

rem if you running this script locally, then variable SH must be empty, i.e. set sh=

If exist "%programfiles(x86)%" (

goto menu64

) else (

goto menu32

)

:menu32

rem Draw the menu

echo.

echo Please choose an install option

echo.

echo 1 - Exit the installer and return to a shell

echo 2 - install English mui for Windows 7 32bit

echo 3 - install Hebrew mui for Windows 7 32bit

echo 4 - install Russian mui for Windows 7 32bit

echo.

echo.

rem Prompt for a choice

rem Add more options after the /c

rem

rem /c - possible choices

rem /d - default option

rem /m - message to display

rem /t - seconds to wait

rem

rem choice /c: /d /m "" /t

rem

%windir%\system32\choice.exe /c:1234 /d 1 /m "Install option:" /t 30

if errorlevel 4 goto menu4

if errorlevel 3 goto menu3

if errorlevel 2 goto menu2

if errorlevel 1 goto end1

goto menu32

:menu64

rem Draw the menu

echo.

echo Please choose an install option

echo.

echo 1 - Exit the installer and return to a shell

echo 2 - install English mui for Windows 7 64bit

echo 3 - install Hebrew mui for Windows 7 64bit

echo 4 - install Russian mui for Windows 7 64bit

echo.

echo.

%windir%\system32\choice.exe /c:1234 /d 1 /m "Install option:" /t 30

if errorlevel 4 goto menu7

if errorlevel 3 goto menu6

if errorlevel 2 goto menu5

if errorlevel 1 goto end1

goto menu64

rem ############################################################################

rem These are subroutines to run the installer for each menu choice

rem ############################################################################

:menu2

echo.

echo Now installing English language for Windows 7 32bit SP1

%sh%exe2cab.exe %sh%windows6.1-kb2483139-x86-en-us_783d6dd59e2ec8fb0995a059c9c121795bde46c8.exe -q

dism /online /add-package /packagepath:%sh%windows6.1-kb2483139-x86-en-us_783d6dd59e2ec8fb0995a059c9c121795bde46c8.cab

bcdedit /set {current} locale en-US

bcdboot %WinDir% /l en-US

regedit /s %sh%mui.reg

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\he-IL /f

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\ru-RU /f

del %sh%windows6.1-kb2483139-x86-en-us_783d6dd59e2ec8fb0995a059c9c121795bde46c8.cab /q

goto end

:menu3

echo.

echo Now installing Hebrew language for Windows 7 32bit SP1

%sh%exe2cab.exe %sh%windows6.1-kb2483139-x86-he-il_1849d14777a76c7c5b4ef766490dccc8aed5c56b.exe -q

dism /online /add-package /packagepath:%sh%windows6.1-kb2483139-x86-he-il_1849d14777a76c7c5b4ef766490dccc8aed5c56b.cab

bcdedit /set {current} locale he-IL

bcdboot %WinDir% /l he-IL

regedit /s %sh%mui.reg

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US /f

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\ru-RU /f

del %sh%windows6.1-kb2483139-x86-he-il_1849d14777a76c7c5b4ef766490dccc8aed5c56b.cab /q

goto end

:menu4

echo.

echo Now installing Russian language for Windows 7 32bit SP1

%sh%exe2cab.exe %sh%windows6.1-kb2483139-x86-ru-ru_6532a8f36ad7d15277d5d60da92555f0fbee4daa.exe -q

dism /online /add-package /packagepath:%sh%windows6.1-kb2483139-x86-ru-ru_6532a8f36ad7d15277d5d60da92555f0fbee4daa.cab

bcdedit /set {current} locale ru-RU

bcdboot %WinDir% /l ru-RU

regedit /s %sh%mui.reg

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US /f

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\he-IL /f

del %sh%windows6.1-kb2483139-x86-ru-ru_6532a8f36ad7d15277d5d60da92555f0fbee4daa.cab /q

goto end

:menu5

echo.

echo Now installing English language for Windows 7 64bit SP1

%sh%exe2cab.exe %sh%windows6.1-kb2483139-x64-en-us_9b9c8a867baff2920507fbf1e1b4a158572b9b87.exe -q

dism /online /add-package /packagepath:%sh%windows6.1-kb2483139-x64-en-us_9b9c8a867baff2920507fbf1e1b4a158572b9b87.cab

bcdedit /set {current} locale en-US

bcdboot %WinDir% /l en-US

regedit /s %sh%mui.reg

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\he-IL /f

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\ru-RU /f

del %sh%windows6.1-kb2483139-x64-en-us_9b9c8a867baff2920507fbf1e1b4a158572b9b87.cab /q

goto end

:menu6

echo.

echo Now installing Hebrew language for Windows 7 64bit SP1

%sh%exe2cab.exe %sh%windows6.1-kb2483139-x64-he-il_617029400059f0847d7d90d4da673ae4ed43ebd9.exe -q

dism /online /add-package /packagepath:%sh%windows6.1-kb2483139-x64-he-il_617029400059f0847d7d90d4da673ae4ed43ebd9.cab

bcdedit /set {current} locale he-IL

bcdboot %WinDir% /l he-IL

regedit /s %sh%mui.reg

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US /f

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\ru-RU /f

del %sh%windows6.1-kb2483139-x64-he-il_617029400059f0847d7d90d4da673ae4ed43ebd9.cab /q

goto end

:menu7

echo.

echo Now installing Russian language for Windows 7 64bit SP1

%sh%exe2cab.exe %sh%windows6.1-kb2483139-x64-ru-ru_0587eb296a2f04e0d3699650d39b53ee18b97a79.exe -q

dism /online /add-package /packagepath:%sh%windows6.1-kb2483139-x64-ru-ru_0587eb296a2f04e0d3699650d39b53ee18b97a79.cab

bcdedit /set {current} locale ru-RU

bcdboot %WinDir% /l ru-RU

regedit /s %sh%mui.reg

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US /f

reg delete HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\he-IL /f

del %sh%windows6.1-kb2483139-x64-ru-ru_0587eb296a2f04e0d3699650d39b53ee18b97a79.cab /q

goto end

rem ######################################################################

:end

echo.

echo !!! That's all folks !!!

echo.

echo Have a nice day!

echo.

pause

start shutdown -r -t 10 -c "Attension please!!! Your computer is going to restart after 10 seconds!!!"

:end1

exit

kinsun76.blogspot.com

www.thin.kiev.ua - Русификация Windows 7

Русификация Windows 7

Скачать Official 32-bit (x86) Windows 7 RTM MUI Language Packs

Попался мне ноутбук с немецкой windows 7. И не было закладки в панели управления.

Описание ТУТ и ТУТ

Пришлось найти пути решения - Возможные поправками

 

Русификация Windows 7 Professional – несложный процесс, который требует небольших знаний про саму ОС. Ниже советую прочитать , как я русифицировал Microsoft Windows 7 Professional.

Наконец-то появилось свободное время и поставил себе Windows 7. Я не решил пиратствовать из за того, что ВУЗ подключен к MSDN Academic Alliance, поэтому поступил честно, поставил предоставляемую Microsoft Windows 7 Professional. Для русской локализации она не доступна, поэтому поставил английскую версию. Еще я скачал windows 7 Language Pack со всеми языками.

Видеть у себя старый добрый русский интерфейс намного приятней, потому я стал искать скачанный windows 7 Language Pack. И тут возникла очень неприятная ситуация его нужно ставить только на Ultimate или Enterprise.

Для Microsoft Windows 7 Ultimate или Enterprise русификацию можно сделать за пару кликов: Start Menu -> Control Panel, нужно выбрать Clock, Language and Region.

1

Нажимаем Change display language, и заходим на вкладку Keyboards and Languages.2

В этой вкладке будет кнопка Install/Uninstall Languages. Но ее на месте не оказалось. Полазив по хелпу, я обнаружил, что эта функция будет доступна только в версиях Ultimate и Enterprise.

Качать другую версию Microsoft Windows 7 Ultimate не было времени и желания. Вскоре я нашел выход, но для этого нужен windows 7 Language Pack.

Нужно запустить cmd с правами администратора и выполнить

DISM /Online /Add-Package /PackagePath:<path_to_lp_dir>bcdedit /set {current} locale ru-RUbcdboot %WinDir% /l ru-RU

Теперь поясню, что это значит:<path_to_lp_dir> – это путь к директории, где расположены языковые файлы. Например, C:\languagepack\ru-RU. В этой директории должен находится фаил lp.cab.

Дальше нужно зайти в regedit и открыть HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/MUI/UILanguages. Удалить en-US и перезапустить комп.

И после этого можно с довольным лицом можно юзать русскую версию. Русификация Windows 7 закончена.

 

 

Возможные поправками:было 2 подопытных Sony Vaio привезенных с ОАЭ

на одном Windows 7 Professional на втором Home Premiumобе 64 разрадныевыполнял установку прямо из винды

Найти в system32 ярлычек cmd.exe кликнуть на него правой кнопкой мыши и выбрать - запустить с правами администратора

DISM /Online /Add-Package /PackagePath:”C:\ru-ru\lp.cab”

затемbcdedit /set {current} locale ru-RU

вместо current необходима команда defaultиbcdboot %WinDir% /l ru-RU

HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/MUI/UILanguages

в указанной ветке реестра оставил только en-EN и ru-RUперезагрузил – русская винда еще раз спасибо за помощь, ибо нехотелось переустанавливать так как клиент требовал чтобы все проги сохранились, а так как модели из ОАЭ то дров даже на офсайте в разделе европа нету

 

1.В корне диска С создаем папку langpacks, в которой находится папка ru-ru с lp.cab .2.В Пуске вводим cmd -->ПКМ на файле-->Запуск от администратора.3.Выполняем команды (можно копировать отсюда):Код:
dism /online /add-package /packagepath:C:\langpacks\ru-ru\lp.cab bcdedit /set {current} locale ru-RU bcdboot %WinDir% /l ru-RU

4. Перезагрузка.5. В Пуске вводим regedit6. Удаляем ключ: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Contro l\MUI\UILanguages\en-US

В ситуации если не появляется ветка реестара ru-RU теребуется повторить процедуру,

либо искать альтернативный способ русификации!

Читать

1. Обновление Windows 7 Starter до Windows 7 ultimate

2. Официальная русификация Windows 7 Ultimate

7. Перезагрузка. 

Извлечение .cab из .exe

1) создаем ярлык для xxx.exe2) в свойствах ярлыка, закладка "Ярлык", поле "Объект" дописать через пробел:-х (или /extract)3) запустить ярлык, указать папку распаковки( тут и ищем свой .cab).

Загрузить все языковые пакеты можно тут:

Как показала практика, языковые пакеты не всегда подходят. Приходится искать какой подойдет.

Читать тут: http://thin.kiev.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=450:--windows-7&catid=49:windows&Itemid=77

Windows 7 Build 7264 x64 Language and Localization Packs

Windows 7 Build 7264 x86 Language and Localization Packs

 

http://www.mydigitallife.info/2009/08/29/download-windows-7-mui-language-packs-official-32-bit-and-64-bit-direct-download-links/

English

http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/windows6.1-kb972813-x86-en-us_22ee3397a02372681b375ddabf6ffa33662fd500.exe

Russian:

http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/windows6.1-kb972813-x86-ru-ru_f4df4bcb8d3194323f17a086a17f46dd0c9c492a.exe

Ukrainian:

http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/windows6.1-kb972813-x86-uk-ua_0a467bf14bc4f524c18877f570a20c58e91ceba9.exe

 

оригинал: тут

 

1. Русификация Windows 7

2. Обновление Windows 7 Starter до Windows 7 ultimate

3. Официальная русификация Windows 7 Ultimate

 

www.thin.kiev.ua

www.thin.kiev.ua - Официальная русификация Windows 7

Официальная русификация Windows 7 Ultimate

 

Пошаговая инструкция по установке и удалению официальных пакетов языковых локализаций Windows 7.

Скачивание и установка русского языкового пакета

Важно: Установка дополнительных языковых пакетов поддерживается только в выпусках Windows 7 Максимальная (Ultimate) и Корпоративная (Enterprise).

Пакет локализации можно скачать с помощью Центра обновления Windows: Пуск › Все программы › Центр обновления Windows (Start › All Programs › Windows Update). Процесс загрузки и установки пакета русской локализации в этом случае будет полностью автоматическим и безопасным.

Также можно скачать пакеты русской локализации с сайта Microsoft и установить их вручную. Разрядность языкового пакета должна соответствовать разрядности установленной на компьютере операционной системы.

Русский язык для Windows 7 без установленного SP1 (KB972813):

Русский язык для Windows 7 с установленным SP1 (KB2483139):

Изменение языка Windows 7

После того, как пакет русификации установится, вы сможете изменить язык интерфейса Windows 7 Ultimate следующим образом:

1. Нажмите Start и введите Change display language в поисковую строку меню Пуск.

2. Нажмите Change display language.

3. В появившемся окне, в раскрывающемся списке выберите русский язык, и нажмите OK.

4. Перезагрузите компьютер.

5. Чтобы во время запуска Windows 7 надписи «Запуск Windows» и «Добро пожаловать» отображались по-русски (вместо «Starting Windows» и «Welcome» соответственно), откройте Панель управления › Язык и региональные стандарты. На вкладке Дополнительно нажмите кнопку Копировать параметры.

В открывшемся окне Параметры экрана и учетных записей пользователей установите флажки:

  • Экран приветствия и системные учетные записи.
  • Новые учетные записи пользователей.

Нажмите OK и снова перезагрузите компьютер.

Удаление пакета локализации

Важно: Не следует удалять основной язык системы, т.к. это приведет к нарушению работы Windows 7.

Чтобы удалить пакет языковой локализации из Windows 7 Ultimate/Enterprise, сделайте следующее:

1. Откройте Панель управления › Язык и региональные стандарты (Control Panel › Region and Language), на вкладке Языки и клавиатуры (Keyboards and Languages) нажмите кнопку Установить или удалить язык (Install or Uninstall display Languages).

2. В открывшемся окне выберите Удалить языки интерфейса (Uninstall Display Language).

3. Выберите язык (или языки), который хотите удалить из Windows 7, и нажмите Далее (Next).

4. Дождитесь удаления языка и перезагрузите компьютер.

 

 

оригинал: http://www.wseven.info/kb967828

ссылка на статью: http://thin.kiev.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=450:--windows-7&catid=49:windows&Itemid=77

 

1. Русификация Windows 7

2. Обновление Windows 7 Starter до Windows 7 ultimate

3. Официальная русификация Windows 7 Ultimate

{jcomments on}

www.thin.kiev.ua